Nájdeš nás aj na:

Koronavírus

Negatívny výsledok testu na COVID-19 v angličtine. Kde ho získam aj na poslednú chvíľu?

Negatívny výsledok testu na COVID-19 v angličtine. Kde ho získam aj na poslednú chvíľu?

Mnohé krajiny sveta chcú zamedziť šíreniu koronavírusu zatvorením hraníc, do iných stačí Slovákom na vstup priniesť potvrdenie o negatívnom výsledku testu na COVID-19. V slovenskom jazyku vám ho ale vo svete neakceptujú, takže ako si poradiť?

Reklama

Keď sa budete objednávať online na COVID test v súkromnom zdravotníckom zariadení, zaškrtnite možnosť vydania potvrdenia v anglickom jazyku. Ak toto zariadenie nevydáva výsledok testu v angličtine, hľadajte také, ktoré to umožňuje, prípadne sa telefonicky poraďte s personálom.

Ktoré firmy vydávajú výsledok COVID testu v angličtine? Tu je ich zoznam

  • testpcr.sk (SEBI LAB) – cena testu 49€ – výsledok do 24 hodín a v ponuke aj test za 99€ – výsledok do 4 hodín, prípadne ešte rýchlejšie za 149€, výsledok získavate automaticky v SK/EN verzii na e-mail a v cene aj detekcia na britskú a juhoafrickú mutáciu
  • lab.onlinecena testu 54,90€ – výsledok do 2 dní
  • agellab.skcena testu 65€ – výsledok do 2 dní – potvrdenie sa vydáva v anglickom, nemeckom i maďarskom jazyku
  • Medirexcena testu 70€ – výsledok do 2 dní, potvrdenie do anglického jazyka stojí 10€ navyše, vydávajú ho osobne a až po absolvovaní vo vybraných časoch – VYUŽI TIEŽ ŠPECI ZĽAVU OD PELIKÁNA
    v BRATISLAVE Galvaniho: po: 7:00 – 8:00, ut – pi: 14:00 – 15:00;
    NITRA: po – pi: 7:00 – 8:00, 14:00 – 15:00;
    KOŠICE: po – pi: 8:00 – 9:00, 14:00 – 15:00.
  • thclinic.sk cena testu 70€ – výsledok do 2 dní, potvrdenie do anglického jazyka, nemeckého alebo ruského jazyka stojí 10€ navyše
  • synlab.skcena testu 70€ – výsledok do 2 dní – výsledkový list obsahuje najdôležitejšie údaje v anglickom, nemeckom a maďarskom jazyku
  • covidtesty.skcena testu 70€výsledok do 24 hodín – výsledok testu v angličtine, nemčine a maďarčine.
  • KARIBU s.r.o.cena testu 70€výsledok do 24 hodín – výsledok testu vydávajú aj v angličtine a nemčine za poplatok 5€
  • test na letisku Viedeň (Schwechat) cena 120€ – výsledok dostupný do niekoľkých hodín, testovanie vykonáva spoločnosť Confidence DNA Analysen GmbH, ktorá si v jednej z neďalekých budov na letisku (Office Park 3) zriadila provizórne laboratórium. Objednať sa na COVID-19 testovanie možno telefonicky alebo e-mailom.

Čo musí obsahovať potvrdenie, ak s ním plánujete cestovať?

  • negatívny výsledok testu pre cestovanie do zahraničia nestačí v slovenskom jazyku, drvivá väčšina krajín akceptuje výsledok testu resp. potvrdenie o teste LEN v anglickom jazyku
  • e-mail o negativite testu alebo SMS nie sú postačujúce, potrebujete mať potvrdenie kde je hlavička, pečiatka a podpis lekára, inak vám negatívny test nemusia uznať
  • pre cestovanie možno používať len PCR testy, antigénové testy nie sú vhodné pre cestovanie do zahraničia
  • pred vstupom do konkrétnej krajiny si skontrolujte aktuálne podmienky vstupu – niektoré krajiny vyžadujú, aby bol test vykonaný maximálne 72 hodín pred príchodom do krajiny, niektoré umožňujú až 96 hodinové okno – odporúčame pozrieť AKTUÁLNE PODMIENKY KRAJÍN Z CELÉHO SVETA alebo mzv.sk.

Cestujete s deťmi? Tu sú podmienky testovania niektorých krajín

  • Maldivy – na vstup do krajiny potrebný negatívny PCR test pre osoby od 1 roka
  • Spojené Arabské Emiráty resp. Dubaj – na vstup do krajiny potrebný negatívny PCR test pre osoby od 12 rokov
  • Egypt – na vstup do krajiny potrebný negatívny PCR test pre osoby od 6 rokov
  • Grécko – povinnosť testu sa nevzťahuje na deti narodené po 1. novembri 2011
  • Španielsko – na letisku musia preukázať všetci PCR test výnimku z povinného testu majú deti do 6 rokov. Na Kanárskych ostrovoch treba predložiť negatívny test aj pri ubytovaní sa
  • Taliansko – žiadna výnimka pre deti, negatívny PCR/AG test musia predložiť všetci cestujúci

Ak máte pripomienku alebo ste našli chybu, napíšte, prosím, na redakcia@pelipecky.sk. Ak máte super cestovateľský príbeh, recenziu, reportáž či blog a chcete sa o svoje zážitky podeliť so svetom, nebojte sa nám svoj text poslať na novinky@pelipecky.sk. Radi ho zverejníme v sekcii Cestovatelia.


Špeciálne zľavy pre našich čitateľov

  • Odporúčame ti aj našu uzavretú Facebook skupinu Pelipecky.sk VIP.
    • Naša srdcovka - cestovateľský newsletter, ktorý odoberajú desaťtisíce cestovateľov:
Komentáre

Raz sa náhodou dostal k lacným letenkám a odvtedy chce precestovať celý svet. Radšej má hory a prírodu ako mestskú džungľu. Zamiloval si Island, Yosemite, Indonéziu a veľmi ho láka Nepál, Faerské ostrovy a Kanada. Najväčší sen si ale už splnil, keď sa mu narodila dcérka Eliška.

Odporúčame

Horúce #PELIPECKY

Novinky a správy zo sveta cestovania

PONUKA DŇA: All inclusive Egypt s letenkami a 4*hotelom za 511€ https://t.co/nzG2adFebL #dovolenky31 minút dozadu
V Egypte našli Stratené zlaté mesto. Ide o najvýznamnejší nález od Tutanchamóna https://t.co/xYj790kZ2P #novinky3 hodiny dozadu
Veľmi lacné letenky na leto: rezervuj skôr ako ostatní, ceny od 19€! https://t.co/P14f03FnXl #letenky3 hodiny dozadu
Ktoré krajiny môžeme navštíviť: mapa, aktuálne odporúčania a zákazy (COVID-19) https://t.co/x7NNWluw1g #novinky3 hodiny dozadu
Kam môžem cestovať? S týmto rýchlym prehľadom si hneď v obraze https://t.co/7cHVIhbXek #novinky3 hodiny dozadu
Ktoré krajiny očkujú najrýchlejšie? Pozri si svetový rebríček (aktualizované) https://t.co/AGlCgeGn5U #novinky3 hodiny dozadu
Koronavírus a cestovanie – všetko, čo potrebuješ vedieť (novinky) https://t.co/QOAvhIh2a4 #novinky3 hodiny dozadu
Francúzsko až do odvolania ruší všetky lety do Brazílie https://t.co/34XayZzcCk #novinky18 hodiny dozadu
Cestovanie do Izraela: od 23. mája majú voľný vstup zaočkovaní turisti s testom https://t.co/CEyAJXbuLc #novinky18 hodiny dozadu
Austrian Airlines umožňujú pasažierom vykompenzovať svoju uhlíkovú stopu https://t.co/yCQIoHthoB #letenky22 hodiny dozadu

Odporúčame tiež:

Reklama
Reklama
Hore